2023年2月23日(祝)に上演予定のピーピング・トム『マザー』を前に、ピーピング・トム作品を2009年より招聘している世田谷パブリックシアターの三上さおりさんとPLAT職員が、ダンス解説や見どころを語り合います。また、2月8日(水)には、ピーピング・トム過去作品をご紹介します。入場無料ですので、ダンスを観たことが無い方もお気軽にお越しください。

2023年1月15日(日) スケジュール　会場：PLAT創造活動室B

12:30〜13:50　ドキュメンタリー『サード・アクト／Third Act』

（監督：Lotte Stoops、Mieke Struyve 製作：Savege Film／18年／80分／日本語字幕あり)

《家族三部作》の第1弾『ファーザー』と第2弾『マザー』のツアー公演を追ったドキュメンタリー。ポルトガル、ギリシャ、日本、フィンランド、ベルギー公演での舞台裏、カンパニーメンバーや現地キャストの日常を交えて、老い、家族、愛について綴られます。時間と空間がランダムに登場する構成は、ピーピング・トムの創作スタイルを想起させます。

14:00〜15:10　プレトーク

ピーピング・トムのカンパニー紹介や見どころを過去作品のダイジェスト動画を交えながら語ります。

トーク：三上さおり（世田谷パブリックシアター）

15:20〜16:40　ドキュメンタリー『サード・アクト／Third Act』

＊12:30〜の回と同じ内容です。



■ドキュメンタリー『サード・アクト』トレイラー

2023年2月8日(水)　スケジュール　会場：PLATアートスペース

10:00～　『ヴァンデンブランデン通り32番地』(09年／80分)

今村昌平監督『楢山節考』（83）から着想を得たという本作は、雪深い最果ての地に流れついた人々の謎めいた人間関係、行き場のない不安や恐怖、歪んだ愛の形が描かれる。ブラジル ギア・フォーリャ誌による「最優秀ダンス作品2013」選出。イギリス ローレンス・オリヴィエ賞2015「最優秀ダンス作品賞」受賞。本作にて初来日。

13:30～　ドキュメンタリー『サード・アクト／Third Act』

＊1月15日(日)と同じ内容です。日本語字幕あり。

15:00～　『ファーザー』(14年／90分)

フランク・シャルティエが演出、ガブリエラ・カリーソが演出補として生まれた《家族三部作》の第1弾。老人ホームを舞台に、そこに暮らす老人たち、そこで働く人々の奇妙な交流が描かれる。オランダNRCハンデルスブラット紙による「最優秀ダンス作品2014」選出。バルセロナ批評家賞「最優秀海外ダンス作品賞」受賞。ベルギー、オランダ地域で最も注目された作品をセレクトする「シアターフェスティバル2015」選出。PLATでも2017年に上演された。注）本映像は豊橋公演ではありません。

19:00～　『トリプティック』

"The Missing Door", "The Lost Room" and "The Hidden Floor"

ピーピング・トムがNDT1(ネザーランド・ダンス・シアター)のために振り付けた3つの小作品を、新たに1本の舞台作品として再構築した長編ダンス作品。ガブリエラ・カリーソ振付『The Missing Door』（13）、フランク・シャルティエ振付『The Lost Room』（15）、『The Hidden Floor』（17）が転換シーンも交えながらひとつのステージに展開していくさまなど、ピーピング・トムならではの演出も見どころ。（出演：NDT１）第70回エジンバラ・フェスティバル「ヘラルドエンジェル賞」受賞（『The Missing Door』*）。スワン賞「最優秀ダンス作品賞2016」受賞（『The Lost Room』）。
*『Stop-Motion』『Shoot the Moon』との共同受賞




＊記録映像には一部画質が低いものも含まれております。また台詞があるものは原語上映となりますのでご了承ください。









■『ヴァンデンブランデン通り32番地』トレイラー




■『ファーザー』トレイラー





■『トリプティック』トレイラー






■ピーピング・トム『マザー』公演情報

https://www.toyohashi-at.jp/event/performance.php?id=1159

日程	2023年01月15日 (日)　12:30～上映／14:00～プレトーク／15:20～上映 2023年02月08日 (水)　【過去作品紹介】10:00～／13:30～／15:00～／19:00～
場所	1月15日(日)　穂の国とよはし芸術劇場PLAT　創造活動室B 2月8日(水)　穂の国とよはし芸術劇場PLAT　アートスペース
参加費	無料
締切り	定員に達し次第受付終了(先着順) ※席に余裕あり。全ての回で当日予約なしで参加が可能です。
申込み方法	（1）WEBフォームからの申込み 下記の専用申込フォームより、必要事項を記入して送信してください。 （2）窓口または電話 プラット１階窓口またはプラットチケットセンター電話（0532-39-3090）へお申込ください。
お問い合わせ	穂の国とよはし芸術劇場PLAT　 〒440-0887　豊橋市西小田原町123番地 TEL:0532-39-8810　FAX：0532-55-8192 http://toyohashi-at.jp
備考	【申込時のお願い】 □取材・撮影が入る場合や、非営利目的の広報物・出版物等の使用を目的にスタッフが写真・動画の撮影をする場合があります。 □写真・動画の撮影および録音はご遠慮ください。 □申込みフォームからお申込みいただく場合、info@toyohashi-at.jpからの返信メールを受け取れるように設定してください。 【新型コロナウイルス感染拡大防止に関するお願い】 ①下記の感染拡大防止対策にご協力をお願いします。 ・咳エチケット、マスク着用、手洗い・手指の消毒の徹底 ②下記の症状に該当する場合、来場をご遠慮ください。 ・平熱より1℃以上、もしくは37.5℃以上の発熱が認められる場合、または咳、喉の痛み、呼吸困難、全身倦怠感、咽頭痛、鼻汁・鼻閉、味覚・嗅覚障害、関節・筋肉痛、下痢、嘔気・嘔吐などの症状がある方、その他、体調に不安がある方。 ・陽性とされた方との濃厚接触がある方。 ・過去1週間以内に政府から入国制限、入国後の観察期間を必要とされている国・地域への訪問歴及び当該在住者との濃厚接触がある方。(ただし、厚労省が定める「日本入国時の検疫措置」に準ずる場合は、これに限らない) ③感染状況や政府等の要請により、今後も変更や中止を余儀なくされる可能性もございます。 主催：豊橋市、公益財団法人豊橋文化振興財団 令和4年度 文化庁 文化芸術創造拠点形成事業

申し込み終了

ツイート